سيميائية المثل الشعري في شعر سابق بن عبدالله البربري (ت 141 ه)

القسم: Articles
إصدار
مجلد 6 عدد 24 (2026): المجلد 6 / العدد 24

الملخص

يعدُ المثلُ الشعري من الصور المُكثَّفة والمُكتظَّة بالمعاني العميقةِ المؤثرةِ والمعبِّرة عن حادثةٍ حقيقيةٍ أو متخيلةٍ لذات الموقفِ أو الحدثِ، له مقصديّةٌ واضحةٌ من طرحها فهو لا يُطرَح جزافاً؛ فضلاً عن المعاني التي يحمِلُها، فهو يضُّم في بنياتِه الكثيرُ من التشكيلاتِ والمستوياتِ التي تجعله أكثرُ قبولاً، و أوسعُ مساحةً للتحليل والدراسة والأهميةِ، وهذا ما وجدناه في شعر سابق بن عبدالله البربري؛ إذ حدده النقادُ بأنَّ جُلَّ شعرِه في الأمثالِ والحكمةِ والجانبِ التعليميِّ في شعر الزهد، وهذا ما حَمَلنا على الغورِ في مضامين شعرِه مُتخذينَ مَنهجاً سيميائياً نَصياً يبحثُ في بنيةِ النصِّ المغلقةِ من علاماتٍ وظواهرٍ وإشاراتٍ ورموزٍ، تَقف خَلفَ بنيات النصِّ الظاهرةِ والبسيطةِ والسطحية التي من شأنها أنْ تفتحَ شفرتَه النصيةَ عِبر موضوعاتِ شعرِه والأفكارِ الصادقةِ التي أرادَ البوحَ بها؛ ليرشدَ بها من ضِلَّ الطريق وهوى؛ عِبرَ جملٍ شعريةٍ موحيةٍ تظهر فيها الصبغةُ الاسلاميةُ ممزوجةً بالبكاءِ والحزنِ والخوفِ من المعصيةِ أو الوقوع فيها، مُخالفاً بذلك تيارَ الترفِ والمجونِ السائد آنذاك.

المراجع

  1.  Ibn al-Athir. (n.d.). Al-Mathal al-Sa'ir fi Adab al-Katib wa al-Sha'ir [The Running Proverb in the Literature of the Writer and the Poet]. Nahdat Misr for Printing and Publishing. Cairo.
  2.  Ibn Manzur. (n.d.). Lisan al-Arab [The Arab Tongue] (1st ed.). Dar Sader. Beirut.
  3.  Al-Bajari, A. M. (n.d.). Al-Mizhar fi Ulum al-Lughah wa Anwa'iha [The Luminous Book on Language Sciences and Its Branches]. Beirut.
  4.  Al-Badrani, M. (2026). Simiya'iyyat al-A'lam fi Shi'r Jassim Muhammad Jassim [The Semiotics of Proper Nouns in the Poetry of Jassim Muhammad Jassim]. Journal of Research of the College of Basic Education, 22(1).
  5.  Benkrad, S. (2012). Al-Simiya'iyyat: Mafahimuha wa Tatbiqatuha [Semiotics: Concepts and Applications] (3rd ed.). Dar al-Hiwar for Publishing and Distribution. Syria.
  6.  Al-Tamimi, A. (2020). Simiya'iyyat al-Khitab al-Shi'ri 'inda Husayn al-Qasid [The Semiotics of Poetic Discourse in Husayn al-Qasid's Work] (Master's thesis). College of Education for Human Sciences, Dhi Qar University / Al-Mustansiriya University, College of Arts.
  7.  Al-Jahiz, A. (1969). Al-Bayan wa al-Tabyin [Eloquence and Demonstration] (A. S. Harun, Ed.; 4th ed., Vol. 1). Al-Khanji.
  8.  Al-Jurjani, A. (1984). Dala'il al-I'jaz fi 'Ilm al-Ma'ani [Intimations of Miraculousness in the Science of Meaning]. Al-Khanji Library. Cairo.
  9.  Al-Khafaji, A. (n.d.). Al-Hayat al-Adabiyyah fi 'Asray al-Jahiliyyah wa al-Islam [Literary Life in the Pre-Islamic and Islamic Eras]. Al-Azhar Colleges Library. Cairo.
  10.  De Saussure, F. (1985). Ilm al-Lughah al-Aam [Course in General Linguistics] (Y. Y. Aziz, Trans.). Dar Afaq Arabiyyah. Baghdad.
  11.  Zaini, S. (1985). Sabiq al-Barbari wa al-Ittijah al-Islami fi Shi'rihi [Sabiq al-Barbari and the Islamic Trend in His Poetry] (Master's thesis). College of Arabic Language, Umm Al-Qura University. Saudi Arabia.
  12.  Daif, B. (Ed.). (2004). Shi'r Sabiq bin Abdullah al-Barbari [The Poetry of Sabiq bin Abdullah al-Barbari]. Dar al-Wafaa for Printing and Publishing. Alexandria.
  13.  Al-Razi, F. D. (2000). Al-Tafsir al-Kabir [The Great Commentary] (1st ed.). Dar al-Kotob al-Ilmiyah. Beirut.
  14.  Al-Raghib al-Isfahani. (n.d.). Al-Mufradat fi Gharib al-Qur'an [The Vocabulary in the Strange Terms of the Qur'an]. Dar al-Ma'rifah. Beirut.
  15.  Al-Sagheer, M. H. (1981). Al-Surah al-Fanniyyah fi al-Mathal al-Qur'ani [The Artistic Image in the Qur'anic Parable]. Dar al-Rashid for Publishing. Baghdad.
  16.  Al-Ajah, J. (2024). Mabadi' Tahlil al-Nass (Al-Shi'ri, Al-Sardi, Al-Masrahi) [Principles of Textual Analysis (Poetic, Narrative, Dramatic)] (2nd ed.). Dar Mashki. Iraq.
  17.  Al-Ghaddami, A. (1998). Al-Khati'ah wa al-Takfir: Min al-Binyawiyyah ila al-Tashrihiyyah [Sin and Atonement: From Structuralism to Deconstruction] (4th ed.). General Egyptian Book Organization. Egypt.
  18.  Fadl, S. (2002). Manahij al-Naqd al-Mu'asir [Methods of Contemporary Criticism] (1st ed.). Merit for Publishing. Cairo.
  19.  Malek, R. (2015). Qamus Mustalahat al-Tahlil al-Simiya'i lil-Nusus [Dictionary of Terms for Semiotic Analysis of Texts] (A. Bourayou, Trans.; 1st ed.). Manshurat al-Ikhtilaf. Algeria.
  20.  Mokhtar, A. (1985). Ilm al-Dalalah [Semantics] (1st ed.). Alam al-Kotob. Cairo, Egypt.
  21.  Al-Mu'tazz, A. (n.d.). Tabaqat al-Shu'ara' [Classes of the Poets] (4th ed.). Dar al-Maaref.
  22.  Mansour, F. (2023). Hatmiyyat al-Mawt wa Muwajahatuhu fi Diwānay al-Ma'bad al-Ghariq wa Manzil al-Aqnan lil-Sha'ir Badr Shakir al-Sayyab [The Inevitability of Death and Confronting It in the Two Diwans 'The Sunken Temple' and 'The House of Serfs' by the Poet Badr Shakir al-Sayyab]. Journal of Research of the College of Basic Education, 19(3).
  23.  Al-Nuwayri. (n.d.). Nihayat al-Arab fi Funun al-Adab [The Ultimate Ambition in the Arts of Literature]. General Egyptian Foundation for Printing and Publishing.
  24.  Al-Naysaburi. (n.d.). Majma' al-Amthal [The Collection of Proverbs]. Dar al-Qalam. Beirut.
  25.  Al-Hashemi, A. (1965). Jawahir al-Adab fi Adabiyyat wa Insha' Lughat al-Arab [Jewels of Literature in the Belles-Lettres and Rhetoric of the Arabic Language]. Al-Sa'ada Press. Egypt.
  26.  Oughlissi, Y. (2007). Manahij al-Naqd al-Adabi [Methods of Literary Criticism] (1st ed.). Joussour for Publishing and Distribution. Algeria.

المؤلف

Ahmed Abbood

المعرفات

معرف الكائن الرقمي DOI: 10.33899/jeh.v6i24.62940

تنزيل هذا الملف
تنزيل

الإحصائيات

طريقة الاقتباس

سيميائية المثل الشعري في شعر سابق بن عبدالله البربري (ت 141 ه). (2026). مجلة التربیة للعلوم الانسانیة, 6(24). https://doi.org/10.33899/jeh.v6i24.62940
حقوق الطبع والنشر والتراخيص
Creative Commons Licenseهذا العمل مرخص بموجب رخصة المشاع الإبداعي نسب المصنف - غير تجاري 4.0 رخصة دولية.

طريقة الاقتباس