منهجية إدوارد سعيد في النقد الثقافي

منهجية إدوارد سعيد في النقد الثقافي

القسم: Article
إصدار
مجلد 6 عدد 21.1 (2026): مؤتمر الحمدانية
الصفحات
80-57

الكلمات المفتاحية:

الاستشراق-ادوارد-نقد-ثقافي-الكولونيالية

الملخص





ينهض البحث من عتبة عنوانه على البحث عن المنهجية والمقولات التي ينطلق منها أو التي صاغها إدوارد سعيد في دراسته للخطاب النقدي الغربي تجاه الآخر، وخاصة الآخر العربي وما حمله هذا الخطاب من نظرة تجاه التراث العربي والذات العربية والشرق أوسطية بصورة عامة. ونعتقد أنّ مشروع إدوارد سعيد هو البداية الحقيقية للنقد الثقافي داخل المشروع الثقافي العربي، ونجد أنّ هذا المشروع قد قدم صورة واضحة محددة ذات العمق التاريخي التراثي الغربي الذي يمكن من خلاله استشراف النظرة المستقبلية الغربية تجاه الآخر سواء كان هذا الآخر عربيًا أم غيره، ولكن ما يهمنا هو العربي بذاته. لذا نجد أنّ من الأهم وأبرز الأدوات التي استعملها سعيد هي: الكولونيالية وما بعدها، والدنيوية والطباقية. بمجمل هذه الأدوات تكون خريطة الطريق النقدية لسعيد واضحة في فهم النظرة الغربية والثقافة الغربية تجاه الآخر العربي وأدبه





المراجع

  1.  Ashcroft, Bill, et al. (2010). Dirasat ma ba‘d al-kuluniyaliyya: al-mafahim al-ra’isa (A. al-Rubi et al., Trans.). Cairo: al-Markaz al-Qawmi li-l-Tarjama.
  2.  Ashcroft, Bill, & Ahluwalia, Pal. (2002). Edward Said: Mufaraqat al-huwiyya (Suhail Najm, Trans.). Damascus: Dar Ninwa.
  3.  Alfonso, Ricardo Miguel. (2017). ‘Awalim ukhra: Edward Said wa-l-dirasat al-thaqafiyya. Fusul, 20(3), 99. Cairo.
  4.  al-Bar, Sahra’. (2015). al-Juhud al-naqdiyya lada Edward Said: Kitab al-‘alam wa
  5. nass wa-l-naqid anmudhajan (Master’s thesis). University of Mohamed Boudiaf, Algeria.
  6.  Barthes, Roland, et al. (2004). al-Naqd wa-l-mujtama‘: Hiwarat ma‘a Roland Barthes, Paul de Man, Jacques Derrida, Northrop Frye, Edward Said, Julia Kristeva, & Terry Eagleton (Fakhri Saleh, Trans.). Damascus: Dar Kinan.
  7.  Ba‘li, Hifnawi. (2011). Masarat al-naqd wa-madarat ma ba‘d al-hadatha. Amman: Durub li-l-Nashr wa-l-Tawzi‘.
  8.  Baghura, al-Zawawi. (2002). Bayna al-lugha wa-l-khitab wa-l-mujtama‘: Muqaraba falsafiyya ijtima‘iyya. Insaniyat.
  9.  Gilbert, Helen, & Tompkins, Joanne. (n.d.). al-Drama ma ba‘d al-kuluniyaliyya: al-nazariya wa-l-mumarasa (Sameh Fikri, Trans.). Cairo: Markaz al-Lughat wa-l-Tarjama, Academy of Arts.
  10.  Khalil, Ibrahim Mahmud. (2003). al-Naqd al-adabi al-hadith: min al-muhakaha ila al-tafkik. Jordan: Dar al-Maysara.
  11.  Khalil, Samir. (n.d.). Dalil mustalahat al-dirasat al-thaqafiyya wa-l-naqd al-thaqafi. Beirut: Dar al-Kutub al-‘Ilmiyya.
  12.  Raghib, Nabil. (2003). Mawsu‘at al-nazariyyat al-adabiyya. Cairo: Dar Nubar.
  13.  Robinson, Douglas. (2005). al-Tarjama wa-l-imbraturiyya: Nazariyyat al-tarjama ma ba‘d al-kuluniyaliyya (Tha’ir al-Dhib, Trans.). Cairo: al-Mashru‘ al-Qawmi li-l-Tarjama.
  14.  al-Ruwayli, Mijjan, & al-Baz‘i, Sa‘d. (2002). Dalil al-naqid al-adabi (3rd ed.). Casablanca–Beirut: al-Markaz al-Thaqafi al-‘Arabi.
  15.  al-Zamakhshari, Jar Allah Abu al-Qasim. (1998). al-Kashshaf ‘an haqa’iq ghawamid al-tanzil wa-‘uyun al-aqawil fi wujuh al-ta’wil (Adil Ahmad et al., Eds.). Riyadh: Maktabat al-‘Ubaykan.
  16.  Said, Edward. (2000). al-‘Alam wa-l-nass wa-l-naqid (Abd al-Karim Mahfuz, Trans.). Damascus: Ittihad al-Kuttab al-‘Arab.
  17.  Said, Edward. (2003). al-Istishraq (6th ed., Kamal Abu Deeb, Trans.). Beirut: Mu’assasat al-Abhath al-‘Arabiyya.
  18.  Said, Edward. (2005). al-Insaniya wa-l-naqd al-dimuqrati (Fawwaz Traboulsi, Trans.). Beirut: Dar al-Adab.
  19.  Said, Edward. (2014). al-Thaqafa wa-l-imbraturiyya (Kamal Abu Deeb, Trans.). Beirut: Dar al-Adab.
  20.  ‘Abd al-Kafi, Isma‘il ‘Abd al-Fattah. (2005). al-Mawsu‘a al-muyassara li-l-mustalahat al-siyasiyya.
  21.  ‘Atiq, Madiha. (2018). Algerian Scientific Journal Platform (ASJP), November.
  22.  Foucault, Michel. (2015). al-Inhimam bi-l-dhat: Jamaliyyat al-wujud wa-jara’at qawl al-haqiqa (Muhammad Azuwayta, Trans.). Morocco: Ifriqya al-Sharq.
  23.  Foucault, Michel. (n.d.). Nizam al-khitab (Muhammad Sabila, Trans.). Cairo: Dar al-Tanwir.
  24.  Kazim, Nader. (2004). Tamthilat al-akhar: Surat al-sud fi al-mutakhayyal al-‘Arabi al-wasit. Beirut: al-Mu’assasa al-‘Arabiyya li-l-Dirasat wa-l-Nashr.
  25.  Camus, Albert. (2014). al-Gharib (Muhammad Ayt Hanna, Trans.). Lebanon: Manshurat al-Jamal.
  26.  Loomba, Ania. (2007). Fi nazariyyat al-isti‘mar wa-ma ba‘d al-isti‘mar al-adabiyya (Muhammad Abd al-Ghani Ghannum, Trans.). Syria: Dar al-Hiwar.
  27.  Muqabila, Jamal, & ‘Usha, Ali. (2008). “Dunyawiyya” al-nass al-adabi lada Edward Said: Qira’a fi al-mustalah. Majallat Ittihad al-Jami‘at al-‘Arabiyya li-l-Adab, 5(2). Jordan.
  28.  Morrison, Toni. (2009). Surat al-akhar fi al-khayal al-adabi (Muhammad Mishbal, Trans.). Morocco: Matba‘at Anfo-Print.
  29.  Hart, William. (2011). Edward Said wa-l-mu’aththirat al-diniyya li-l-thaqafa (Qusay Anwar al-Dhibyan, Trans.). UAE: Hay’at Abu Dhabi li-l-Thaqafa wa-l-Turath.
  30.  Walia, Shelley. (2007). Edward Said wa-kitabat al-tarikh (Ahmad Khurays & Nasir Abu Hijja, Trans.). Jordan: Azmina li-l-Nashr wa-l-Tawzi‘.

المؤلف

علي رافع يونس

كلية التربية للبنات- جامعة الموصل

المعرفات

##plugins.pubIds.doi.displayName##: 10.33899/6rpczz48

الإحصائيات

كيفية الاقتباس

منهجية إدوارد سعيد في النقد الثقافي: منهجية إدوارد سعيد في النقد الثقافي. (2026). مجلة التربیة للعلوم الانسانیة, 6(21.1), 80-57. https://doi.org/10.33899/6rpczz48
##submission.copyrightAndLicensing##
Creative Commons License

هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

كيفية الاقتباس

منهجية إدوارد سعيد في النقد الثقافي: منهجية إدوارد سعيد في النقد الثقافي. (2026). مجلة التربیة للعلوم الانسانیة, 6(21.1), 80-57. https://doi.org/10.33899/6rpczz48